Limba română

Era într-o frumoasă zi de iunie a anului 1764, spre sară: soarele se apropia de culmea munților hotarului unguresc.
O luncă deasă, alcătuită de arini, plopi și răchiți, acoperea malul drept al Trotușului pe o lățime de două pănă la trei sute de stînjăni. Mai înspre miazăzi copacii se răreau lăsînd să se vadă, între pîlcurile lor, ochiuri mari de fînaț presărate cu flori…